Morrissey has appeared on the Jimmy Fallon show in the USA wearing a badge featuring the logo of racist far-right group For Britain.