Disney bosses have teased Beyonce and Donald Glover's cover of Elton John's Can You Feel the Love Tonight in a new commercial for The Lion King remake.