Bic Runga has covered Neil Young, Roberta Flack, Nick Drake and the Beach Boys on ‘Close Your Eyes’, her first album in five years.