Billie Eilish has been given the documentary treatment for a new feature-length film set to hit theatres in February.