Bohemian Rhapsody has set a new box office record as the highest-grossing music biopic in global history after rocking past the $600 million (£477 million) mark.