Bono has assured fans he will be "back to full voice" for the remainder of U2's tour after suffering vocal issues over the weekend.