Bosses at the finance firm appointed as co-conservators of Britney Spears' estate are trying to end the arrangement.