Carrie Underwood "immediately started crying" after she learned fans raised money in honour of her late dog.