A leading official at the Catholic League has slammed JAY-Z's new Family Feud video, calling the promo "gratuitous" and "exploitative".