Tori Cornell has performed a cover of her father’s version of Prince’s ‘Nothing Compares 2U’ for the Jimmy Fallon show.