Coldplay have ruled themselves out of returning to Glastonbury in 2022.