Dolly Parton was thrilled to finally meet Jennifer Aniston's dog, but didn't appreciate the actress barking orders at her.