Elton John has paid a poignant tribute to late playwright and leading AIDS activist Larry Kramer, remembering him as a "giant of a man".