The death of George Michael has prompted his music to re-enter the Australian chart.