U.S. First Lady Jill Biden gave Kelly Clarkson advice on how to get through a divorce during a new appearance on the singer's talk show.