It took the words of a rock star and a comedy actress to demonstrate the lunacy and callousness of the Australia’s government reluctance to pass a marriage equality law.