Lady Gaga dedicated one of her songs from her Coachella headlining set to a friend battling cancer.