Paul McCartney's filmmaker daughter Mary is to direct a feature-length documentary about the world-famous Abbey Road Studios.