Singer Michael Buble isn't jumping for joy after reaching the top of the U.K. album charts with his first record since overcoming family tragedy.