R.E.M. star Michael Stipe has helped a top German entomologist and a research associate at Yale University name a new ant species.