Bobbi Kristina Brown's boyfriend has been ordered to pay her estate officials more than $36 million (£29 million) after he was found civilly liable for her death.