Olivia Newton-John’s ode to cardiology ‘Physical’ will turn 40 next week with an expanded edition coming as well.