R. Kelly's managers have slammed Spotify bosses for their "unfortunate" decision to remove all songs by the controversial singer from the streaming site's popular playlists.