Rita Ora has paid tribute to her friend and former collaborator Avicii during a festival appearance.