Taylor Swift has assisted a teenager in the U.K. with her university dreams by donating more than $30,000 (£22,700) to cover her tuition fees.