‘Ragtime’ is possibly the most confronting production The Production Company has ever presented.