Guitar-slinger Casey Barnes talks about a chance meeting with Rick Price, getting the Obamas to hear his new single, obsessing over iTunes charts, and his diverse new album.